المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٨١٦ - فصل شرح اوزان اسم ممدود

متن: «٧٧٣»

تجزيه و تركيب‌

كاف: حرف جرّ.

فعل: مجرور بكاف، متعلّق باستقرّ، خبر براى مبتداء محذوف و تقدير آن: ذلك كفعل، مى‌باشد.

واو: عاطفه.

فعل: معطوف به « فعل ».

فى: حرف جرّ.

جمع: مجرور به « فى » ، مضاف.

ما: موصوله، مضاف اليه.

كفعله: جارّ و مجرور، متعلّق باستقرّ، صله براى « ما ».

واو: عاطفه.

فعله: معطوف به « فعله ».

نحو: مضاف، خبر براى مبتداء محذوف، تقدير آن: ذلك نحو الدماء، مى‌باشد.

الدّماء: مضاف اليه.

ترجمه:

فعل و فعل در جمع اسمى كه بروزن فعله و فعله مى‌آيد مثل: دماء.

متن: «٧٧٤»

تجزيه و تركيب‌

واو: عاطفه.

ما: موصوله، مبتداء.

استحقّ: فعل ماضى، مفرد، مذكّر، غائب، متعدّى، ثلاثى مزيد، باب استفعال، صله و عائد براى « ما ».

قبل: ظرف، متعلّق به « استحقّ » ، مضاف.