المباحث النحويه شرح سيوطى - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٧٧٤ - حكم تميز اسماء عدد از حيث اعراب و افراد و جمع

تجزيه و تركيب‌

واو: عاطفه.

استعملنها: فعل و فاعل و مفعول با نون وقايه، فعل امر، مفرد، مذكّر، حاضر، ثلاثى مزيد، باب استفعال.

مخبرا: حال است از مفعول « استعملنها ».

كاف: حرف جرّ.

عشرة: مجررور بكاف، متعلّق به « استعملنها ».

او: حرف عطف.

مأة: معطوف به « عشرة ».

كاف: حرف جرّ و مجرورش « قولك » است كه محذوف مى‌باشد.

كم: خبريّه.

رجال: تمييز براى « كم ».

او: حرف عطف.

مرة: لغتى است در « مرأة » ، معطوف به « رجال ».

ترجمه:

« كم » راهمچون « عشره » يا « مأه » استعمال كن در حالى كه بواسطه‌اش خبر مى‌دهى مانند: كم رجال يا كم امرئة.

متن: «٧٤٩»

تجزيه و تركيب‌

كاف: حرف جرّ.

كم: مجرور به كاف، متعلّق به « استقرّ » ، خبر مقدّم.

كايّن: مبتداء مؤخّر.

واو: عاطف.

كذا: معطوف است به كايّن.

واو: عاطفه.

ينتصب: فعل مضارع، مفرد، مذكّر، غائب، ثلاثى مزيد، باب افتعال.