ریحانة الادب فی تراجم المعروفین بالکنیه او اللقب - مدرس تبریزی، محمدعلی - الصفحة ٥ - مقدمه
خداوند در توفيق بگشا
قسمت دوم در شرح حال معروفين به كنيه
باب دوم ترجمه حال مصدرين بلفظ «اب»
مقدمه
- باب اوّل اين كتاب كه حاوى شرح حال معروفين بلقب و نسب از طبقات مذكوره در اوّل جلد اوّل بوده بپايان آمد اكنون با تأييدات خداوندى در ضمن چهار باب ديگر بشرح حال معروفين بكنيه از ايشان كه عبارت از مصدّرين بيكى از چهار لفظ اب يا ابن يا ام يا بنت ميباشد (ابو فلان- ابن فلان- امّ فلان- بنت فلان) ميپردازيم و پيش از شروع باصل مطلب در تحقيق اجمالى كنيه گوئيم: كنيه يا كنوه كه ناقص يائى و واوى هردو مستعمل و از كنى يكنى و كنا يكنو مأخوذ (بروزن سفره و سركه) و جمع هردو كنى ميباشد (بروزن دعا و رضا) در اصطلاح نحويين و علماى ادب يكى از اقسام سهگانه علم (با دو فتحه) را گويند كه با يكى از چهار لفظ مذكور فوق مصدّر باشد. بعضى از ادبا كنيه را منحصر به دو اوّلى دانند و برخى ديگر مصدّر به اخ و اخت را (اخو فلان- اخت فلان) نيز بانواع كنيه افزوده و بشش نوعش دانند. منظور ما در اين كتاب بجهت قلّت دو قسم آخرى فقط چهار نوع اوّلى مذكور فوق بوده و پرواضح است كه امر، در اختلافات اصطلاحات سهل و جاى مداقه و مناقشه و خردهگيرى نميباشد (لا مشاحة فى الاصطلاح).
دو قسم ديگر علم (با دو فتحه) نيز عبارت از اسم (نام اصلى) و لقب (مشعر بمدح و ذمّ)