در شهر مالقه از بلاد اندلس بحدّ كمال رسانيد از سنّ بيست سالگى براى غوررسى نباتات، ساليان درازى بصوب شامات و مراكش و جزائر و تونس و يونان و ايتاليا و روم و افريقا سياحتها كرد، با جمعى كثير از دانشمندان معرفة النبات ملاقات نموده و بتحقيقات بسيارى در مزاياى آن علم شريف موفق آمد، در تحقيق نباتات و خواص و اسامى و مواضع آنها با آن‌همه اختلافات بى‌پايان كه دارند علّامه وقت و وحيد عصر خود شد، عاقبت بمصر رفته و بخدمت ملك كامل محمد بن ابى بكر ايّوبى حكمران وقت وارد و برياست گياه‌شناسان منصوب و مشمول مراحم شاهانه گرديد، در حضور او بشام رفته و با ابن ابى اصيبعه موفق الدين ملاقات كرد، موفق الدين با آن‌همه تبحّرى كه در فن معرفة النبات داشته از كثرت احاطه وى در حيرت ماند و گويد بمرام معاينه نباتات و كسب اطّلاع از مزاياى آنها بهمراهى ابن بيطار بنواحى دمشق رفتيم، هرنباتى را كه ميديد اسم عربى و يونانى و خواص طبّى و محصول كجا بودن و منابت آن را كاملا بيان ميكرد، سهو و خطاى هريك از جالينوس و ديسقوريدوس و ديگر دانشمندان معرفة النبات را كه هريك از آنها داشته‌اند روشن ميساخت. ابن بيطار بعد از وفات ملك كامل باز بمصر رفته و نزد پسرش ملك صالح نجم الدين نيز بهمان خدمت و عزت سابق خود باقى و در نتيجه زحمات بى‌پايان خود بتأليفات طريفه موفق آمد:

١- الابانة و الاعلام بما فى المنهاج من الخلل و الاوهام كه اشتباهات و اوهام كتاب منهاج البيان ابن جزله را كه در ادويه مفرده و مركبه ميباشد حاوى است ٢- الافعال الغربية و الخواص العجيبة ٣- تذكره در طب كه بتذكره ابن بيطار معروف است ٤- جامع الادوية و الاغذية المفردة در طب كه بمفردات ابن بيطار معروف، بامر ملك صالح تأليف، در قاهره چاپ، جامع‌تر و مهمترين كتب مفردات بوده و مجلسى در كتاب سماء و عالم بسيار از آن نقل ميكند ٥- المغنى فى الادوية المفردة يا فى العلاج بالادوية المفردة كه در معالجه هرعضوى بطور مختصر بحث كرده و محل استفاده اطبّا ميباشد و يك نسخه قديمى آن در كتابخانه بلديه اسكندريّه موجود است. وفات ابن بيطار بسال ششصد و چهل و ششم هجرت در دمشق واقع گرديد.

(ص ٥١ هب و ٣٠ ج ١ فع و ٦٠٩ ج ١ س و غيره)