چون و هرز مى‌خواست وارد شهر صنعاء شود پرچم او بلند بود و دروازه شهر كوتاه، گفت من پرچم خود را سر بزير وارد شهر نكنم بايد در را خراب كنيد و آن در را خراب كردند و با پرچم افراشته وارد شهر شد و سيف بن ذى يزن در اين باره قطعه شعرى سرود كه در آن زوال ملك حبشه و استقرار ايران را در يمن ياد آور شد.

و امية بن ابى الصلت هم در اين باره اين قطعه را سروده است:

خونخواه چه ذى يزن بايد بودن‌		كاندر دريا تواند گره گشودن‌
از قيصر رم كه حال كوچيدن داشت‌		درخواست ولى نيافت جز نبودن‌
ده سال گذشت و نزد خسرو رفت‌		با خوارى خويش و مال رهنمودن‌
آورد گروهى از آزاد مردان را		با جوش و شتاب ره پيمودن‌
وه جمله يلان آزادى بخش‌		كانها را نمى‌توان بكس مثل نمودن‌
اسپيد و گو و يلان و سرور		شيران ز بيشه پروريدن‌
از تير و كمان زنند پيكان بهدف‌		دشمن بشتاب بايد بخون كشيدن‌
شيران بسگ سياه بردند يورش‌		سگ‌ها را چاره نبد جز دويدن‌
مى نوش كه تاج بر سرت شايان باد		در كاخ غمدان خانه آرميدن‌
مى نوش گوارا كه ز بن بر افتادند		مى‌بال بخود برادمرد بودن‌
اينست بزرگى نه دو پيمانه ز دوغ‌		آميخته با آب كه آورد شاشيدن.

بنظر من اين قطعه شعر عرب صريح كه در قرن سوم اسلامى در كتابى متين چون سيره ابن هشام درج شده است مدحى بليغ و افتخارى عريق از ايرانيان را در بر دارد كه نتوان سندى گوياتر و معتبرتر از آن بدست آورد و نتوان جز اسلام را بر آن برترى داد خود اشعار بسيار پر معناترند از اين ترجمه دست و پا شكسته كه من شتابانه در اينجا بنظم و نگارش آوردم و اميد است در موقع مناسب ترى شرح و بيان بيشترى در اين باره نشر شود.

د- تشكيل سلسله ملوك تبع كه مدتها در آن قسمت داراى نظام حكومت بودند و بآداب و قوانين يهود پيوسته و از آن طرفدارى ميكردند.

همه اين سوابق تاريخى اعراب يمن را از سائر اعراب جزيرة العرب امتياز داده بود و از نظر اخلاق و آداب و هوش و ديانت پيش انداخته بود و از اين جهت پيغمبر (ص) ميفرمايد ايمان و عقيده يمانى است و حكمت كه عبارت از فهم حقائق و تهذيب اخلاقست يمانى است.

ه- صراحت پيغمبر اسلام در طرفدارى از دانش و اخلاق و بركنارى آن حضرت از هر گونه تعصب و نژاد دوستى و طرفدارى از تيره و عشيره بهمين جهت عرب يمن را ستوده و از قريش كه تيره و تبارش بوده‌اند چشم پوشيده و فرموده است اگر نبود كه هجرت در ميان آمد و مهاجرين در اسلام بعنوان خود ممتاز گرديدند و در قرآن بهمين عنوان ثبت شدند من خودم را يك مرد يمانى مى‌دانستم و باصطلاح امروز نام فاميلى خود را يمانى مى‌گرفتم.