ترجمه روضة کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٣٥٩ - ٢٢٦

٢٢٤-

از ابى عروه برادر شعيب يا از شعيب عقرقوفى گويد خدمت امام كاظم (ع) رسيدم و آن حضرت در زندان بود و روز چهارشنبه حجامت ميكرد باو عرضكردم امروز روزيست كه مردم ميگويند هر كه در آن حجامت كند دچار پيسى مى‌شود در پاسخ فرمود: همانا از پيسى براى كسى نگرانى بجا است كه مادرش در حال حيض باو آبستن شود.

قوله‌

«انما يخاف ذلك»

يعنى نگرانى بروز پيسى بطور مطلق از نطفه منعقده در حال حيض است و بحجامت ربطى ندارد.

٢٢٥-

از اسحاق بن عمار از امام صادق (ع) فرمود ظهر هنگام روز جمعه حجامت نكنيد زيرا هر كه ظهر هنگام روز جمعه حجامت كند و دردى باو رسد نبايد جز خود را ملامت كند.

شرح- از مجلسى ره- صدوق بسند خود از محمد بن رباح روايت كرده است كه گويد ديدم امام كاظم (ع) روز جمعه حجامت ميكرد، گفتم قربانت روز جمعه حجامت ميكنى؟ فرمود من آية الكرسى مى‌خوانم تو هم هر گاه خونت بهيجان آمد شب باشد يا روز آية الكرسى بخوان و حجامت كن و از عبد الرحمن بن عمرو بن اسلم روايت كرده است كه ديدم امام كاظم براى درمان تب خود روز چهارم شنبه حجامت كرد و تبش قطع نشد و روز جمعه حجامت كرد و تپش قطع شد ...

(شماره چند دارو بر پايه طب قديم)

٢٢٦-

از معتب از امام صادق (ع) فرمود دارو چهار است:

١- سعوط (كه گرديست در بينى كشند) ٢- حجامت (در شرائط معينه و براى دردهاى مخصوص از معالجات مهم طب قديمست).

٣- نوره كشيدن (براى رفع موى از قسمت پائين بدن كه شامل از گردن تا قدم مى‌شود) ٤- حقنه با مايعات.

شرح- از مجلسى- ره- قوله‌

«الدواء اربعة»

يعنى مهمترين دواهاى عمومى براى بهداشت يا رفع بيمارى اين چهار است (كه بيشتر اثر بهداشتى دارند و دفع بروز دردها را مينمايند) و داروهاى ديگر در برابر آنها كم اثر است.