ترجمه روضة کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢١١ - ٨٣
بود و رسول خدا (ص) هم باو فرمود:
تو نسبت بمن همان مقام و منزلت را دارى كه هارون نسبت بموسى (ع) داشت جز اينكه بدنبال من پيغمبرى نيست.
شرح- از مجلسى «ره»-
«قوله لا يضر معه العمل»
- يعنى كردار بد با عقيده درست تا آن جا زيان ندارد كه باعث خلود در دوزخ شود يا سلب استحقاق شفاعت و رحمت را بنمايد.
٨١-
از يونس گويد امام صادق (ع) بعباد بن كثير بصرى گفت واى بر تو اى عباد تو را فريب داده است و مغرور ساخته كه شكم و فرجت پارسايند راستى خدا عز و جل در كتابش فرمايد (٧٠- الاحزاب) أيا كسانى كه گرويديد از خدا بپرهيزيد و درست و محكم بگوئيد ٧١- تا كردار شما خوب باشد- بدان كه خداوند عملى را از تو نپذيرد تا عقيده و گفتار درست داشته باشى
٨٢-
فرمود (ع): براى خدا عز و جل در بلادش پنج حرمت است (كه بايد آنها را رعايت كرد) ١- حرمت رسول خدا (ص)؟. ٢- حرمت خاندان رسول خدا (ص) ٣- حرمت كتاب خدا عز و جل. ٤- حرمت كعبه خانه خدا. ٥- حرمت شخص مؤمن.
٨٣-
از على بن مغيره كه شنيدم ميفرمود (ع) هر گاه مؤمنى بچهل سالگى رسيد خدايش از سه درد ايمن سازد پيسى و خوره و ديوانگى و هر گاه پنجاه ساله شد خدا عز و جل حسابش را سبك كند و هر گاه شصت ساله شد خدا باو توبه و بازگشت روزى كند و هر گاه هفتاد سالش شد اهل آسمانها او را دوست دارند و هر گاه هشتاد ساله شد خدا عز و جل فرمايد حسناتش را بنويسند و گناهانش