ترجمه روضة کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢٦٥ - ١٠٨
حديث در رؤيا
١٠٦-
از معاوية بن عمار كه امام صادق (ع) فرمود هر گاه مردى خواب بدى ديد بايد از پهلوئى كه بر آن خوابيده بپهلوى ديگر بغلطد و بگويد (٩- المجادله) همانا راز گوئى از شيطان است تا غمنده سازد آن كسانى كه گرويدند با اينكه هيچ زيانى بدانها ندارد و نتواند جز به اجازه خدا سپس بگويد- پناه برم بدان چه فرشتههاى مقرب خدا و پيمبران مرسل و بندههاى خويش بدان پناهند از شر آنچه در خواب ديدم و از شر شيطان رجيم.
١٠٧-
از ابى الورد از امام باقر (ع) كه رسول خدا (ص) فرمود بفاطمه (ع) در آن خوابى كه ديده بود كه بگو:
پناه مىبرم بدان چه پناه برند بدان فرشتههاى مقرب او و پيمبران مرسل او و بندههاى خوب و شايسته او از شر آنچه در اين شب بخواب ديدم كه مبادا از آن بمن بدى رسد و يا آنچه دلخواهم نيست- سپس از پهلوى چپت سه بار بگرد (سپس تف كن بسوى چپت تا سه بار- استظهار مجلسى ره و ممكن است مقصود سه بار گردش از پهلوى چپ باشد و ممكن است مقصود اين باشد كه آن ذكر را سه بار بگويد).
حديث محاسبه نفس
١٠٨-
از حفص بن غياث گويد امام صادق (ع) فرمود هر گاه يكى از شماها بخواهد از پروردگار