ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٦٠ - *(تجارت و آداب آن و اهميت و احكامش) *

هيچ دعائى از او به اجابت نمى‌رسد، بعد فرمود: جماعتى از اصحاب رسول خدا ٦ هنگامى كه آيه شريفه‌ وَ مَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً- الخ» نازل شد مغازه‌هاى خود را بستند و در مسجد به عبادت رو آوردند و با خود مى‌گفتند كه خداوند ما را كفايت كرد، و اين موضوع به گوش رسول خدا ٦ رسيد نزد آنها فرستاد و پرسيد چه چيز شما را بدين كار كه كرده‌ايد واداشت؟ گفتند: يا رسول اللَّه خداوند خود روزى ما را تكفّل فرموده لذا ما به عبادت و پرستش او رو كرده‌ايم، فرمود: براستى كه هر كس چنين كند دعايش را خداوند اجابت نفرمايد، بر شما باد كه طلب روزى كنيد و به كار و حرفه‌اى بپردازيد، سپس فرمود: من دشمن دارم آن كس را كه كار را ترك كند و دهان به روى آسمان بگشايد و بگويد: خداوندا، مرا روزى ده، و كوشش را رها كند.

٣٧٢٢- امير مؤمنان ٧ فرمود: به كسب بپردازيد خداوند به شما بركت عنايت فرمايد، براستى كه من از رسول خدا ٦ شنيدم كه مى‌فرمود: روزى ده بخش است، نه بخش آن در تجارت است و يك بخش در غير آن.

٣٧٢٣- و نيز امير مؤمنان ٧ فرمود: به تجارت اقدام كنيد زيرا بى‌نيازى از مردم در آن خواهد بود.