ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٣٢ - *(دعاوى كه بدون بينه پذيرفته مىشود) *

(بنظر مى‌رسد كه حضرت ٦ يقين پيدا كرد به اينكه سمرة قصد نظر انداختن به عيال آن مرد را دارد و مى‌خواهد آزار برساند از اين جهت بود كه امر به قطع نخله فرمود، و البتّه اين فرمان را زمانى صادر كرد كه چند پيشنهاد به او داد و سمرة زير بار نرفت).

* (ناگزير بودن مرد به نفقه و مخارج خويشانش)*

٣٤٢٤- محمّد بن على حلبى از امام صادق ٧ روايت كرده گويد: به آن حضرت عرض كردم چه كسانى‌اند كه انسان را از دادن نفقه و مخارجشان گزيرى نيست؟ فرمود: پدر و مادر و فرزند و همسر، و وارث صغير مانند برادر و پسر برادر و مانند اينها.

* (دعاوى كه بدون بيّنه پذيرفته مى‌شود)*

٣٤٢٥- مردى اعرابى (بيابانى) نزد رسول خدا ٦ آمد و ادّعا كرد كه هفتاد درهم قيمت ناقه‌اى (ماده شتر) كه به ايشان فروخته طلبكار است.

رسول خدا ٦ فرمود: من همه قيمت را بتو پرداختم، مرد گفت: ميان من و خود كسى را داور قرار ده تا حكم كند، مردى از قريش مى‌گذشت پس رسول خدا ٦ او را گفت: تو ميان ما حكم كن، آن مرد رو به اعرابى كرده گفت: بر