ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٧٧ - جواز استعمال موى خوك

عليهما السّلام پرسيد ظرف اهل ذمّه حكمش چيست؟ فرمود: از ظروف آنها براى خوردن استفاده نكنيد هر گاه كه در آن مردار يا خون يا گوشت خوك خورده باشند.

[جواز استعمال موى خوك‌]

٤٢٢٤- برد إسكاف گويد: به امام صادق ٧ عرض كردم: من مردى موزه دوز هستم و كار ما خوب و تميز درنمى‌آيد مگر با موى خوك كه با آن موزه را بدوزيم، فرمود: مقدارى پشم خوك بردار و بر كوره نه و زير آن را آتش كن تا چربى بن پشمها آب شده زائل شود سپس آن را بكار بند.

٤٢٢٥- و در روايت عبد اللَّه بن مغيره از برد گويد: به امام صادق ٧ عرض كردم قربانت گردم ما با موى خوك سر و كار داريم و گاهى يكى از ما فراموش مى‌كند دست خود را هنگام نماز بشويد و دست نشسته نماز مى‌خواند و چيزى از آن بدست او باقى است. فرمود: درست نيست نبايد نماز بخواند در حالى كه در دستش چيزى از آن باقى باشد، و گويد: فرمود كه آن را (يعنى موى خوك را) بگيريد و بشوئيد و هر چه چربى همراه دارد كنار گذاريد، و آنچه بدون چربى است با آن كار كنيد و