ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٤٠ - *(مواردى كه حكم مجرم زندان مىشود) *
كند زيرا در صورت ثبوت جرم امام نمىتواند شفاعت را بپذيرد، اما آنچه هنوز نزد شهود (واسطهها) است و براى امام ثابت نشده اشكال ندارد كه شفاعت مجرم بنمائى البتّه در صورتى كه او را پشيمان ديدى و امّا آنچه حدّ شرعى معيّن ندارد مانعى ندارد تا به امام نرسيده شفاعت كنى در حالى كه مجرم خود رجوع از جرم كرده باشد و نيز شفاعت در باره حقّ مسلمان يا غير مسلمانى مكن مگر با اجازه صاحب حقّ.
* (مواردى كه حكم مجرم زندان مىشود)*
٣٢٦١- صفوان بن مهران از عامر بن سمط از علي بن الحسين عليهما السّلام روايت كند در باره مردى كه با خواهر خود زنا كرده بود فرمود: حكم آنست كه يك ضربت با شمشير آخته بدو زنند تا هر كجا رسيد، رسيد، اگر احيانا زنده ماند زندانش اندازند تا مرگش فرا رسد.
٣٢٦٢- سكونى مسندا نقل كرده است كه امير مؤمنان على ٧ در باره حكم اربابى كه بنده خود را بكشتن مردى فرمان داده و غلام اجرا كرده بود فرمود: مگر جز اينست كه بنده در دست مولاى خود چون افزار (شمشير- شلاق) است يعنى اختيارى ندارد؟ و لذا بايد مولى را كه فرمان داده كشت و مباشر قتل كه غلام