ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٥٧ - *(پيش خريد گندم و جو و حيوان و چيزهاى ديگر *)

گويد: پرسيدم راجع به خريد پيش بهاى مشكهاى آب شتران آبكش. فرمود: نه، گاهى ناقص مى‌دهند و گاهى تمام، آن را ببين و خريدارى كن و اين براى دو طرف هم تو و هم فروشنده سالمتر است.

٣٩٤٩- وهب بن وهب از امام صادق از پدرش عليهما السّلام روايت كرده كه فرمود: على ٧ فرمود: اشكالى ندارد كه پيش خريد كنند آنچه وزن مى‌شود با آنچه پيمانه مى‌شود و به عكس آنچه پيمانه مى‌شود با آنچه وزن مى‌گردد.

شرح: «وهب بن وهب ابو البخترى از روات اهل سنّت است و مردى غير قابل اعتماد و كذّاب مى‌باشد».

٣٩٥٠- غياث بن ابراهيم از امام صادق بواسطه پدرش امام باقر عليهما السّلام از امير المؤمنين ٧ نقل كرده كه فرمود: گندم يا جو و امثال آن اشكالى ندارد كه بمقدار معلوم تا وقت معيّن پيش فروش شود، امّا نمى‌توان زمان را تا خرمن‌كوبى يا درو قرار داد (كه منجّز نيست).

٣٩٥١- عبد اللَّه بن سنان گويد: از امام صادق ٧ پرسيدم آيا مى‌توان گندمى را پيش خريد كرد از شخصى كه نزد او طعام يا حيوانى نيست جز