ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٧٤ - *(باب ربا) *
حقّ ندارد انجام دهد و بر او حرام است و اگر عمل كرد و مرتكب آن شد عقوبت بر او واجب مىشود همچنان كه برخورنده ربا. (يعنى حكمش همان حكم رباخوار است).
٤٠٠٠- و رسول خدا ٦ فرمودند: ميان ما و كفّار حربى ربا نيست ما از آنها مىستانيم و به آنها ربا نمىدهيم.
شرح: «كافر حربى آنست كه در ذمّه مسلمين نباشد، خواه محارب باشد يا معاهد، خواه در دار الحرب باشد خواه در دار الاسلام».
٤٠٠١- و نيز امام صادق ٧ فرمود: ميان پدر و فرزند ربا نيست، و ميان مولا و بنده نيز ربا نيست.
شرح: «مراد آنست كه ميان پدر و فرزندان ربا حرام نيست».
٤٠٠٢- و امام صادق ٧ فرمود: ميان مسلمان و اهل ذمّه ربا نيست و ميان مرد و همسرش نيز ربا نيست.
شرح: «عدم ربا ميان مسلمان و ذمّى در اين خبر ظاهرش منافات با مفهوم خبر رقم ٤٠٠٠ دارد كه از رسول خدا ٦ نقل شده است و آن را چنين توجيه كردهاند كه در اين خبر مراد اهل ذمّهايست كه به شرائط ذمّه عمل نمىنمايند».
٤٠٠٣- عمر بن يزيد كه جامه سابورى مىفروخت گويد: به امام صادق