ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٠٨ - *(تعهدات به سوگند و نذر و كفاره) *

مى‌كرد، و مرد به زوجه‌اش بگويد: اين كنيز را از براى تو آزاد كردم، پس اگر به نيّت و قصد قربت آزاد كرده باشد حقّ همخوابگى با او را ندارد، و اگر براى خدا نبوده مختار است هر چه خواهد با او انجام دهد.

٤٢٩٩- و رسول خدا ٦ فرمود: هر كس خدا را بزرگتر از آن دارد كه به او قسم دروغ خورند خداوند بيشتر و بهتر از آنچه در اثر سوگند ندادن منكر از وى رفته به او عطا فرمايد.

٤٣٠٠- و امام باقر ٧ فرمود: هيچ كس براى خداوند چيزى را ترك و رها نمى‌كند كه آن را از دست داده باشد و فاقد آن بشود.

٤٣٠١- و رسول خدا ٦ فرمود: هر كس در نهان سوگند به كارى ياد كرد پس او در نهان إن شاء اللَّه گويد، و هر كس آشكارا به انجام كارى سوگند ياد كرد آشكارا استثناء كند يعنى «إن شاء اللَّه» بگويد.

٤٣٠٢- اسماعيل بن سعد از حضرت رضا ٧ پرسيد: مردى با زبان سوگند مى‌خورد و دلش غير زبانش مى‌باشد (قسمش صرف لفظ است و نيّت و قصد