ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٩١ - *(بنده فرارى) *

صاحب مسلمانش بازگردد، و اگر خود صاحب برده مبلغى را براى شخص يابنده مژدگانى تعيين كرد، گرفتن آن مانعى ندارد، البتّه در صورتى كه صاحب بنده مسلمان باشد».

٣٥٤٠- و آن حضرت ٧ در باره مردى كه غلام فرارى شخصى را دستگير كرده كه به صاحبش بازگرداند، و غلام دوباره در راه فرار كرده است فرمود:

بر عهده يابنده ضمانى نيست.

٣٥٤١- حسن بن صالح گويد: از حضرت صادق ٧ پرسيدم مردى حيوان سوارى را كه از همسايه‌اش بسرقت رفته بود بيافت، و هنگامى كه آن را براى صاحبش مى‌برد حيوان تلف شد، آيا ضامن است؟ فرمود: نه، ضمان ندارد.

شرح: «در خبرى كه تحت رقم ٤٠٦٠ خواهد آمد از امير مؤمنان ٧ روايت شده كه فرمود: در صورتى كه نظر يابنده حيوان اين باشد كه براى اين كار از صاحب حيوان طلب اجرت كند ضامن خواهد بود».

٣٥٤٢- ابو عبيد از امام صادق ٧ روايت كرده كه آن حضرت فرمود: اگر غلامى از مولاى خود فرار كند و سپس دزدى كند دست او قطع نمى‌شود زيرا او در حالى كه هنوز به صاحبش بازنگشته بمنزله مرتدّ از اسلام است، و لكن او را به‌