ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٩ - *(باب آنكه شهادتش رد و آنكه شهادتش پذيرفته شود) *
و إلّا در جايى كه بنفع غير مولايش شهادت دهد گواهيش پذيرفته است خواه عبد باشد خواه آزاد شده باشد هر گاه عادل بود.
٣٢٩٦- حسن بن محبوب از علاء از محمّد بن مسلم از امام باقر ٧ روايت كرده كه فرمود: شهادت مملوك كه از اهل قبله باشد يعنى عبد مسلمان بر عليه أهل كتاب نافذ است.
٣٢٩٧- محمد بن أبى عمير از علاء بن سيابه از امام صادق ٧ روايت كرده كه فرمود: پدرم امام باقر ٧ فرمود: شهادت سائق الحاج (يعنى كسى كه حجّاج عقب افتاده را با كمال تعجيل از راه و بيراهه به حج مىرساند) پذيرفته نيست چون هم راحله و شتران را كوفته و هم غذاها را ضايع نموده و هم خود را به تعب انداخته و هم به نماز استخفاف نموده است، سؤال شد مكارى و جمّال و ملّاح و بقول امروز حمله دارها چطور؟ فرمود: نه، در اينها اشكالى نيست اگر صالح باشند.
٣٢٩٨- عبد اللَّه بن المغيره گويد: به امام هشتم ٧ عرض كردم:
مردى همسرش را طلاق داده و دو شاهد هم گرفته است، ولى هر دو از دشمنان امير المؤمنين هستند، فرمود: هر كس بر فطرت خدائى متولّد شده يعنى از پدر و مادر مسلمان و بصلاح در جامعه معروف است شهادتش پذيرفته است.