ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٥٣ - *(پيش خريد گندم و جو و حيوان و چيزهاى ديگر *)

٣٩٣٧- منصور بن حازم گويد: به امام صادق ٧ عرض كردم:

مردى از ديگرى بابت گوسفندى كه از او خريده است مبلغى طلبكار است و نزد بدهكار آمده مطالبه مى‌كند بدهكار مى‌گويد: اين گوسفندان را بابت طلبت بتو مى‌فروشم و وى راضى مى‌شود؟ فرمود: باين اشكالى نيست.

٣٩٣٨- عبد اللَّه بن بكير گويد: از امام ششم ٧ پرسيدم: مردى ميوه‌هائى را كه عموما پيش فروش مى‌كنند، پيش فروش مى‌كند ولى سال مى‌گذرد و ميوه بدهى خود را نمى‌پردازد، امام فرمود: مشترى يا مبلغى كه داده است باز پس گيرد يا تا سال ديگر مهلت دهد.

٣٩٣٩- عيص بن قاسم گويد: از امام صادق ٧ پرسيدم: مردى گندمى را پيش خريد كرده است و تا زمانى كه مدّت سرآمده گندمى نزد او نيست أمّا چهار پا و بردگان و متاع نزد او مى‌يابد آيا جايز است از اين اموال او بجاى گندم كه طلبكار است بردارد؟ فرمود: آرى و حساب كند كه چى و چى بجاى چقدر گندم و چند من گندم.