ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٤٠ - *(پدر مىتواند از مال فرزندش برگيرد) *

آموختن قرآن مزد مى‌ستانى.

٣٦٧٥- و على ٧ فرمود: هر كس بابت آموزش قرآن اجرت بخواهد نصيبش در روز رستاخيز همان مبلغى است كه دريافت كرده است.

شرح: «بيشتر فقهاى اماميّه اخذ اجرت را براى آموختن احكام دين و آنچه بر مكلّفين واجب است مثل أذكار نماز يا صيغه نكاح جايز نمى‌دانند».

٣٦٧٦- قتيبه أعشى (كه يكى از قراء قرآن اهل كوفه و از شيعه مذهبان است) گويد: به امام صادق ٧ عرض كردم من قرآن تلاوت مى‌كنم و به من هديّه مى‌دهند آيا بپذيرم؟ فرمود: نه، عرض كردم: شرط نمى‌كنم. فرمود: آيا قرآن هم نخوانى به تو هديّه مى‌دهند؟ گفتم: نه، فرمود: پس قبول نكن (هديه را نپذير).

شرح: «شيخ طوسى عليه الرّحمه اين خبر را حمل بر كراهت كرده، گويد: معلّم اين امور نبايد اجرت بگيرد لكن اگر به او بخششى كردند و هديّه‌اى فرستادند قبول كند».

٣٦٧٧- يكى از شيعيان كوفه گفت: عيسى شقفى كه مردى ساحر بود و مردم به او مراجعه مى‌كردند و او براى كارش از آنها اجرت مى‌گرفت، گويد: به حجّ‌