ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٥٠ - *(پيش خريد گندم و جو و حيوان و چيزهاى ديگر *)

اعضايش شكست، فرمود: او ضامن است (يعنى باربر).

٣٩٣٣- محمّد بن على بن محبوب گويد: مردى به امام ٧ طىّ نامه‌اى نوشت: شخصى جامه‌اى را براى شستن به لباس‌شوى داده و وى آن را به لباسشوى ديگرى سپرده و لباس گم شده است آيا بر لباسشوى اوّل لازم است تاوان آن را بصاحبش بدهد بدليل آنكه آن را به ديگرى داده اگر چه لباسشوى امين و مورد اعتماد باشد؟ امام ٧ در پاسخ نامه فرمود: لباسشوى اوّل ضامن است مگر اينكه مورد وثوق و اطمينان باشد، إن شاء اللَّه.

شرح: «ظاهرا در جمله اخير منظور امام ٧ از مستثنى لباس‌شوى دوم مى‌باشد زيرا اگر چنين باشد لباس‌شوى اوّل تفريط نكرده است لذا ضامن ندارد».

* (پيش خريد گندم و جو و حيوان و چيزهاى ديگر*)

٣٩٣٤- حلبى گويد: از امام صادق ٧ پرسيدم از مردى گندمى پيش خريد كردم و قيمت آن را پرداختم و زمانى كه موقع تحويل شد مبلغى پول نزد من فرستاد و پيغام داد گندم بخر و حقّ خود را بتمامى برگير، امام فرمود: من نظرم آنست كه اين كار (خريد گندم) را به ديگرى واگذارى و با او باشى تا حقّ خود را بستانى و