بشنو از نى (شرحى بر حكايتهاى مثنوى) - حق شناس، سيد حسين - الصفحة ٣٦ - استنتاج

او از غايبان است.»

لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذاباً شَدِيداً أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطانٍ مُبِينٍ‌[١]

«او را قطعا كيفر شديدى خواهم داد و يا او را ذبح مى‌كنم و يا دليل روشنى براى من بياورد.»

سليمان براى هدهد در صورت نداشتن عذر موجه، دو مجازات قائل شد:

١- كيفر شديد ٢- قتل.

اينكه منظور از كيفر شديد چه بوده؟ قرآن كريم بيان نكرده است ولى مولانا به مناسبت حكايت گرفتار آمدن آهو در ميان طويله خران، يعنى مجالست با غير همجنس مى‌گويد: سليمان تصميم داشت براى مجازات هدهد، او را در قفسى حبس كند كه حيوانى غير از جنس خود در آن قفس باشد.

زيرا از نظر مكتب عرفانى مولانا:

و باز در جاى ديگر مى‌گويد:

چنانچه در سخن مشايخ آمده است:

«أضيق السّجن معاشرة الأضداد».

«تنگ‌ترين زندان‌ها معاشرت كردن با اضداد است.»[٢]

[١] - نمل: ٢٠ و ٢١

[٢] - شرح انقروى، ج ١٢، ص ٣٠٣