ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٩٥ - *(باب خريد و فروش) *

اين معدود است).

٣٨٠٦- باز حلبى گويد: از امام صادق ٧ سؤال كردم: مردى پارچه‌اى خريده، سپس آن را به صاحبش بازگردانيده است و فروشنده نمى‌پذيرد مگر به كمتر از آن قيمت كه فروخته است. فرمود: درست نيست كه آن را به قيمت كمتر بگيرد و اگر ندانسته اين كار را كرده و به زيادتر از مبلغى كه به مشترى اوّل بازگردانيده است فروخته باشد، ما زاد آن را بايد به صاحب اوّلش بازگرداند.

شرح: «زيرا بيع فسخ نشده بوده و فسخ مادامى است كه همان مبلغى را كه دريافت كرده بازگرداند و بيع را فسخ نمايد و اگر كمتر به او داده بيع فسخ نشده و مالك همان مشترى اوّل است».

٣٨٠٧- عبد الرّحمن بن أبى عبد اللَّه گويد: از امام صادق ٧ پرسيدم مى‌توانم نخ را با پارچه بافته شده تاخت بزنم (يعنى نخ را قيمت و پارچه را متاع قرار دهم؟) و نخ زيادتر از پارچه است؟ فرمود: اشكالى ندارد.

شرح: «زيرا لباس موزون نيست هر چند نخ موزون است».

٣٨٠٨- أبو ولّاد از امام صادق ٧ و غير او از امام باقر ٧ روايت كرده‌اند كه فرمودند: اجرت سمسار (يعنى واسطه و دلّال اشكالى ندارد)، جز