ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٩٤ - *(باب خريد و فروش) *

امام باقر عليهما السّلام آمده كه در باره مردى كه پارچه يا متاع از ديگرى خريدارى كرده و در آن عيبى ديده است، فرمود: اگر پارچه دست نخورده باقى مانده آن را بازگرداند و قيمتش را كه پرداخته دريافت كند و اگر خيّاطى كرده يا رنگ نموده يا آن را بريده است ما به التفاوت سالم و معيوب را از فروشنده بستاند.

٣٨٠٤- منصور بن حازم گويد: از امام صادق ٧ پرسيدم: مردى متاعى را كه عددى است نه مكيل و يا موزون خريدارى كرده است آيا مى‌تواند آن را با تعيين سود بفروشد قبل از آن كه تحويل گرفته باشد و منفعتش را بستاند؟ فرمود:

اشكالى ندارد مادامى كه مكيل و موزون نباشد و اگر تحويل گرفته باشد، آن بى‌دغدغه‌تر و ذمّه‌اش برى‌تر خواهد بود.

٣٨٠٥- حلبى گويد: از امام صادق ٧ سؤال كردم مردمى پارچه‌اى يا متاعى خانگى خريدارى كرده‌اند به شركت، آيا جايز است يكى از خريداران سهم خود را بفروشد پيش از آنكه آن را تصرّف كرده باشد؟ فرمود: اشكالى ندارد. و فرمود: اين مانند گندم نيست زيرا گندم با پيمانه خريد و فروش مى‌شود (و