ترجمه روضة کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٣٢٨ - ١٩٤
و گواهم كه نيست شايسته پرستشى جز او يگانه است و شريك ندارد آنكه در اوليت خود بر هر چيزى پيش است و در پايندگى بر همه چيز مسلطست همه خلق براى يگانگى و ربوبيت او خاضعند و هم براى ازليت ديرين وى و بدوام ابديتش سر فرود آوردند.
و گواهم كه محمد بنده و فرستاده و بهترين آفريده او است او را بدانش خود اختيار كرد و براى وحى خود برگزيد و سر خود را بدو سپرد و براى هدايت خلق خودش پسنديد و به كار بزرگ نبوت خاتميه و پرتو افكنى معالم دين خود و برنامههاى راه خود و كليد وحيش نماينده ساخت و وسيله باب رحمت خودش نمود او را برانگيخت براى هنگام فترت رسولان و خموشى چراغ دانش و اختلاف ملتها و گمراهى بشر از راه حق و نادانى بحضرت پروردگار و كفر و انكار به زندگى پس از مرگ و وعده آخرت.
او را بهمه مردم سراسر رسول فرستاد و رحمت جهانيان ساخت بهمراه كتابى ارجمند كه آن را برترى داد و آيه آيه فرو فرستاد و روشن و واضح تعبير كرد و عزيزش گردانيد و نگهش داشت از اينكه باطل از پيش و يا پس در آن راه يابد و تنزيلى بود از خداوند حكمتدار ستوده.
در آن كتاب براى مردم مثلها زد و آياتى را زير و رو كرد شايد كه آنها تعقل كنند، حلال را در آن حلال شمرد و حرام را حرام و دين را در ضمن آن براى بندگانش قانون نهاد و عذر آنها را زائل كرد و آنها را بيم داد تا براى مردم بر خداوند پس از ارسال رسولان حجتى و بهانهاى نباشد و وسيله بلاغ بمردم خدا پرست گردد.
و او هم تبليغ رسالت كرد و در راه خدا جهاد نمود و او را پرستيد تا مرگش فرا رسيد صلى اللَّه عليه و آله و سلم تسليما كثيرا.