ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٢٠ - كفارات
را انجام دهى.
شرح: «اين خبر با اينكه سندش قابل اعتماد نيست فقهاء بر آن اعتماد كردهاند و به مضمونش فتوا دادهاند و در حقيقت ضعف سند منجبر به عمل اصحاب است».
٤٣٣٥- و حضرت صادق ٧ فرمود: كفّاره همنشينى با ياران آنست كه چون برخيزى بگوئى: «سُبْحانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ. وَ سَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ. وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ (منزّه است پروردگار تو كه خدائى مقتدر و بىهمتا است از هر چه او را جاهلان وصف كنند، و درود و تحيّت خداوند بر رسولان او باد، و ستايش مخصوص خداوند معبود است كه آفريننده جهانيان است- آيات آخر سوره صافات).
بحمد اللَّه تعالى ترجمه مجلد چهارم اين كتاب به پايان رسيد و به خواست و يارى خداوند عزيز و متعال ترجمه مجلد بعد كه از كتاب نكاح آغاز مىشود بلافاصله شروع خواهد شد و كان ذلك في يوم الأربعاء لثمان خلون من المحرّم من شهور سنة ١٤٠٨. و أنا الأقلّ على اكبر الغفّارى عفى عنه