ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٣١ - *(باب شغلها، كسبها، درآمدها و صنعتها) *

نامشروع مى‌باشد.»

٣٦٥٠- و رسول خدا ٦ از اجرت قارى قرآنى كه براى قراءتش مبلغ (اجرت) تعيين كند، نهى فرموده است.

٣٦٥١- و حسين بن مختار قلانسى گويد: به امام صادق ٧ عرض كردم: ما كلاههائى را مى‌سازيم كه در شب از آن استفاده مى‌كنند (شب كلاه) و در آن پنبه كهنه مصرف مى‌كنيم، امّا براى مشترى آشكار نمى‌كنيم كه در آن چيست، فرمود: من براى تو بخصوص دوست دارم كه براى مشتريان روشن كنى كه در آن چه چيز به كار رفته است.

٣٦٥٢- و امام صادق ٧ فرمود: براستى كه خورنده مال يتيم بزودى وبال آن را خواهد ديد هم در دنيا و هم در آخرت، امّا وبال دنيائى، خداوند عزيز مى‌فرمايد: وَ لْيَخْشَ الَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعافاً خافُوا عَلَيْهِمْ فَلْيَتَّقُوا اللَّهَ‌ نساء: ١٠٠ (بايد بترسند از اينكه پس از خود فرزندانى ناتوان و صغير باقى گذارند و بر حال آنها فكر كنند و بهراسند و از خدا پروا داشته باشند). و امّا وبال اخروى پس خداوند عزيز مى‌فرمايد: إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوالَ الْيَتامى‌ ظُلْماً إِنَّما يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَيَصْلَوْنَ سَعِيراً نساء: ١١ (كسانى كه اموال يتيمان را مى‌بلعند به ستم، جز