ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٦٥ - *(باب مكاتبه) *

٣٤٧٨- امير المؤمنين ٧ در باره فرزند كنيز مكاتبى كه در ايّام مكاتبه مادرش بدنيا آمده و مادر بيشتر وجه المكاتبه را پرداخته و از دنيا رفته بود حكم فرمود كه فرزند نيز مانند مادر است هر مقدار كه مادر آزاد شده او نيز آزاد و هر مقدار كه مادر به رقيّت مانده فرزند نيز باقى است.

٣٤٧٩- حلبى گويد امام صادق ٧ در باره غلامى مكاتب كه مولايش با او شرط كرده بود تا زمانى كه تمام اقساط را نپرداخته حقّ ندارد همسر اختيار كند فرمود: درست نيست ازدواج كند مگر با اجازه مولايش، زيرا شرطشان لازم الوفا است.

٣٤٨٠- جميل بن درّاج گويد: امام صادق ٧ در باره بنده مكاتبى كه چند قسط پرداخت كرده و در حالى كه پسرى را از كنيزش با مقدارى مال بجاى گذاشت از دنيا رفت، فرمود: پسر كار مى‌كند و بقيّه اقساط را مى‌پردازد و آزاد مى‌شود و مال را به ارث مى‌برد.

شرح: «اين حكم مكاتب مطلق است زيرا مشروط، بموت كتابتش باطل گردد».

٣٤٨١- سماعة از آن حضرت ٧ پرسيد بنده‌اى را كه مولايش‌