روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٤١١
وَ لاٰ يَؤُدُهُ ،اى لا يجهده،به رنج نيفكند او را نگاه داشتن زمين و آسمان،و دشخوار [١]نباشد بر او،و قالت الخنساء:
و حامل الثّقل بالاعباء قد علموا
اذا يئود رجالا بعض ما حملوا
و گفتهاند:«يؤده»،اى يسقطه من ثقله،او را بيفگند از گران بارى،قال الشّاعر:
انّي و ما نحروا غداة منى
عند الجمار يؤده الثّقل [٢]
حِفْظُهُمٰا
،يعنى حفظ آسمان و زمين. وَ هُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ،[واو] [٣]بزرگوار و رفيع است بالاى همۀ خلق نه به جهت و مسافت و لكن به تدبير و قدرت.العظيم،بزرگوار است نه از روى جرم و جثّه،و لكن از روى كبريا و عظمت.
علما گفتهاند:در اين آيت چند فوايد و ادلّه است بر اصول دين از توحيد و عدل، منها قوله: اَللّٰهُ ،دليل است بر ذات و صفات خداى تعالى بر آنكه [٤]تا بر صفت كمال نباشد استحقاق عبادت ندارد.
و دوم قوله: لاٰ إِلٰهَ إِلاّٰ هُوَ ،دليل است بر بطلان [٥]همۀ مشركان [٦]از ثنويان [و گبركان] [٧]و ترسايان كه بدون خداى تعالى الهى [٨]اثبات كردند.
سهام [٩]،قوله: اَلْحَيُّ ،دليل بطلان قول بتپرستان است كه ايشان جماد و موات پرستيدند،و از اين كار ابراهيم-عليه السّلام-بر ايشان عيب كرد [١٠]: يٰا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مٰا لاٰ يَسْمَعُ وَ لاٰ يُبْصِرُ وَ لاٰ يُغْنِي عَنْكَ شَيْئاً [١١].
چهارم قوله: اَلْقَيُّومُ ،دليل بطلان قول فلاسفه و طبايعان [١٢]است [١٣]،گفتند:بيشتر
[١] .مج،وز،مب،مر:دشوار.
[٢] .اساس،مج،وز،دب،لب،فق،مب،مر:العقل،با توجّه به آج تصحيح شد.
[٣] .اساس:ندارد،با توجّه به مج و ديگر نسخه بدلها افزوده شد.
[٤] .مج،وز:براى آن.
[٥] .مج،وز،دب،آج،لب،فق:دليل بطلان قول.
[٦] .مج،وز،دب،آج،لب،فق+است.
[٧] .اساس،مب،مر:ندارد،با توجّه به مج و ديگر نسخه بدلها افزوده شد.
[٨] .الهى/آلههاى.
[٩] .فق،مر:سيم.
[١٠] .مب+كه.
[١١] .سورۀ مريم(١٩)آيۀ ٤٢.
[١٢] .وز،مر:طبايعيان.
[١٣] .مج،وز+كه.