روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٣٨٩
قوله تعالى: تِلْكَ الرُّسُلُ ،اشارت است به پيغمبرانى [١]كه نامهاى ايشان در آيات مقدّم برفت.و«رسل»جمع رسول باشد،و رسول پيغامگزار [٢]باشد،ما بهرى را بر بهرى تفضيل داديم.قديم-جلّ جلاله-در اين آيت بازنمود كه:اگرچه ايشان از روى نام پيغمبرى [٣]يكسانند،از روى درجه و پايه و منزلت متفاوتند به اعمالى كه ايشان را هست و مقاماتى و اجتهاداتى،بر قدر آن ايشان را به نزديك من منزلت و درجت [٤]است.
بعضى از ايشان مخصوصاند به آنكه به ايشان سخن گفتيم بىواسطه،چون موسى-عليه السّلام-و چون رسول ما-صلّى اللّٰه عليه و آله [٥]. مِنْهُمْ مَنْ كَلَّمَ اللّٰهُ ،اخفش گفت:مفعول از كلام بيفگند،و تقدير آن است:«من كلّمه اللّٰه»،و چنين بسيار گويند [٦]،و در قرآن از اين بسيار است،منها قوله تعالى: أَ هٰذَا الَّذِي بَعَثَ اللّٰهُ رَسُولاً [٧]،و التّقدير:«بعثه اللّٰه»،و قوله: فِيهٰا مٰا تَشْتَهِيهِ الْأَنْفُسُ [٨]،و التّقدير:«تشتهيه الانفس».و چون ابراهيم-عليه السّلام-كه او را به خلّت تخصيص كرد في قوله تعالى: وَ اتَّخَذَ اللّٰهُ إِبْرٰاهِيمَ خَلِيلاً [٩]،و چون رسول ما صلّى اللّٰه عليه و آله-كه او را به كافّه جنّ و انس فرستاد في قوله: وَ مٰا أَرْسَلْنٰاكَ إِلاّٰ كَافَّةً لِلنّٰاسِ [١٠]،و اين قول مجاهد است.
و مراد [١١]تفضيل،بيان درجات و استحقاق و منازل ايشان است بعضى بر بعضى.
وَ رَفَعَ[بَعْضَهُمْ دَرَجٰاتٍ ،و بعضى را به درجاتى و منازلى] [١٢]،رفعت داد چون آدم و نوح و ابراهيم و موسى و عيسى و سيّدهم محمّد-صلّى اللّٰه عليه و آله و سلّم [١٣].آنگه از
[١] .مج،وز،دب،آج،لب:پيغامبرانى.
[٢] .وز:پيغامگزار.
[٣] .مج،وز:پيغامبرى.
[٤] .مب:منزلتى و درجتى.
[٥] .مج،وز،دب،آج،لب:صلواتاللّٰهعليه.
[٦] .مج،وز،دب،آج،لب،فق:بسيار كنند.
[٧] .سورۀ فرقان(٢٥)آيۀ ٤١.
[٨] .سورۀ زخرف(٤٣)آيۀ ٧١،اساس و همۀ نسخه بدلها و چاپ شعرانى(٣١٣/٢):ما تشتهى الانفس،انتخاب متن مبتنى بر ضبط قرآن مجيد است.نيز قرائت مورد نظر ابو الفتوح همچنان كه مرحوم شعرانى نيز بدان توجه داشته،ما تشتهى الانفس بوده تا با جمله تقديرى بعد مناسبت داشته باشد،ولى آيهاى به صورت ما تشتهى الانفس در قرآن مجيد وجود ندارد.
[٩] .سورۀ نساء(٤)آيۀ ١٢٥.
[١٠] .سورۀ سبأ(٣٤)آيۀ ٢٨.
[١١] .مج،وز+به.
[١٢] .اساسى:ندارد،با توجه به مج افزوده شد.
[١٣] .مج،وز،دب،آج،لب،فق:عليه و عليهم.