تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ٣٥٠ - امتحان هر چيزى تا ظاهر شود خير و شرّى كه در وى است
فلسفى و رياضى و طبيعى توانايى آن را نداشته است كه خود را از امتداد و بعد و حركت و سكون كه رو در رويش قرار گرفته است ، نجات داده و پس از تماشاى اين جهان بعد و كشش ، با آرامش نهايى بجايگاه خود بر گردد . جلال الدين همين مضمون تحريك به دقت و تكرار نظر را تعميم داده ، دستور آيه را شامل تشخيص خير و شر و نيكى و بدى نيز مى داند . » وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ اَلْخَوْفِ وَاَلْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ اَلأَمْوالِ وَاَلأَنْفُسِ وَاَلثَّمَراتِ وَبَشِّرِ اَلصَّابِرِينَ . اَلَّذِينَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قالُوا إِنَّا لِلَّه وَإِنَّا إِلَيْه راجِعُونَ . أُولئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولئِكَ هُمُ اَلْمُهْتَدُونَ . » ٢ : ١٥٥ - ١٥٧ [١] ( ما شما را با مقدارى از ترس و گرسنگى و كاهش در اموال و نفوس و محصولات آزمايش خواهيم كرد ، بردباران را بشارت بده ، آنان كسانى هستند كه هنگام روى آوردن مصيبت مى گويند : ما از آن خداييم و به سوى او خواهيم برگشت . درودها و رحمت پروردگارشان برايشان باد ، آنان هدايت شدگانند ) .
« وَأَوْحَيْنا إِلى أُمِّ مُوسى أَنْ أَرْضِعِيه فَإِذا خِفْتِ عَلَيْه فَأَلْقِيه فِي اَلْيَمِّ وَلا تَخافِي وَلا تَحْزَنِي إِنَّا رَادُّوه إِلَيْكِ وَجاعِلُوه مِنَ اَلْمُرْسَلِينَ . » ٢٨ : ٧ [٢] ( به مادر موسى وحى كرديم كه به او شير بده . هنگامى كه در بارهء اين كودك [ از دست فرعون و فرعونيان ترسيدى ] او را به دريا بينداز ، نترس و اندوهگين مباش ، ما موسى را به تو بر مى گردانيم و آن را از پيامبران قرار خواهيم داد . )
[١] سوره بقره ، آيهء ١٥٥ و ١٥٦ و ١٥٧ . .
[٢] سوره قصص ، آيهء ٧ . .