تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ١٥٥ - منتخباتى از كتاب مردى كه مى خندد - ويكتور هوگو

آيه
استناد زشتى و زيبايى به خدا چه معنا دارد ؟


حمد لك و الشكر لك يا ذا المنن حاضرى و ناظرى بر حال من حاصل آن كه او هر آن چه خواست كرد خوب را و زشت را چون خار و ورد اوست بر هر پادشاهى پادشا كار سازد يفعل الله ما يشا
آيه « قالَ كَذلِكَ الله يَفْعَلُ ما يَشاءُ ٣ : ٤٠ . . . » [١] ( گفت : بدينسان خداوند هر چه را كه بخواهد انجام مى دهد . )
هر دو گونه نقش ز استادى اوست زشتى او نيست آن رادى اوست
استناد زشتى و زيبايى به خدا چه معنا دارد ؟
دو مفهوم زشتى و زيبايى تقريباً در همه دورانهاى زندگى انسانها مطرح بوده است .
در تعريف زيبايى و زشتى و نمود متوسط كه نه زشت است و نه زيبا ، مطالب فراوانى گفته‌اند .
مثلًا توماس آكويناس و پيروانش مى گويند :
« هر گاه من اين شيء را مى بينم لذت مى برم پس بايد آن زيبا باشد . » [٢] اين تعريف در اصطلاح منطق تعريف شىاى با مفهوم اعم است ، مانند اين كه بگوييم انسان جسم است ، زيرا اولًا - مفهوم لذت مفهوم فوق العاده گسترده‌اى دارد كه فقط يك نوع آن محصول درك زيبايى است . مگر اين كه كسى براى زيبايى هم يك مفهوم بسيار وسيعى را در نظر بگيرد كه در اين صورت نتيجه‌اى جز بازى با الفاظ نخواهد داشت . ثانياً - ركن اساسى معرف ( شىاى كه موجب لذت است ) همان لذت است كه

[١] سوره آل عمران ، آيهء ٣٠ . .
[٢] معناى زيبايى ، اريك نيوتن ، ترجمهء آقاى پرويز مرزبان ، ص ١٩ . .