«إنّ التغييرات التي حدثت في وعي الشعوب القاطنة للأمبراطورية العثمانية عندما حلّ القرن التاسع عشر، ومع تقوية علاقات الغرب التجارية والسياسية، وبعد نزاع روسيا مع تركيا الذي استغرق ردحاً طويلاً من الزمن، كانت سبباً في تشكيل مفهوم الحقوق الإنسانية والشعبية للقبائل المعذّبة في الشرق العثماني.. لقد كانت تلك الفترة فترة انتعاش الحياة الثقافية بكاملها»[١].

وإنّني أضيف إلى ذلك بالقول: إنّ عوامل عديدة تضافرت لتكوين نهضة العرب في العصر الحديث من مثل:

* الاحتكاك المباشر بالعقلية الغربية عن طريق البعثات العلمية.

* مدارس الإرساليات التي أنشأها الغرب في بقاع الأمبراطورية العثمانية.

* الطباعة والصحافة.

* المستشرقون والمبشّرون.

* استلهام التراث وحيوية الأصالة.

والآن أُنهي هذه النقطة بأن أختصر إشكاليّات - هموم - إنسان المجتمع العربي الإسلامي في تلك المرحلة مصاغةً بالأسئلة التالية:

* ما هي أسباب ضعف الشرق - العالم العربي الإسلامي - حتّى تمكّن الغرب من اجتياحه في جميع النواحي والتغلّب عليه؟

* ما طبيعة التعامل - العلاقة - مع الغرب وبأية وسائل يتم ذلك؟

* هل نُقبل على الثقافة الغربية أم نرفضها كليّاً أو جزئياً؟

[١] المرجع السابق، ص١٥٤.