الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥٢٠ - ١١٨ ـ باب مولد أبي جعفر محمّد بن عليّ عليهالسلام
١١٨ ـ بَابُ [١] مَوْلِدِ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عليهالسلام
وُلِدَ أَبُو جَعْفَرٍ عليهالسلام سَنَةَ سَبْعٍ وخَمْسِينَ ؛ وقُبِضَ عليهالسلام سَنَةَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ ومِائَةٍ ولَهُ سَبْعٌ وَخَمْسُونَ سَنَةً ؛ ودُفِنَ بِالْبَقِيعِ بِالْمَدِينَةِ [٢] فِي الْقَبْرِ [٣] الَّذِي دُفِنَ فِيهِ أَبُوهُ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام ؛ وكَانَتْ أُمُّهُ [٤] أُمَّ عَبْدِ اللهِ [٥] بِنْتَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عليهمالسلام وعَلى ذُرِّيَّتِهِمُ [٦] الْهَادِيَةِ. [٧]
١٢٧٥ / ١. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَحْمَدَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مَزْيَدٍ [٨] ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِي الصَّبَّاحِ :
عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليهالسلام ، قَالَ : « كَانَتْ أُمِّي قَاعِدَةً عِنْدَ جِدَارٍ ، فَتَصَدَّعَ [٩] الْجِدَارُ ، وسَمِعْنَا هَدَّةً [١٠] شَدِيدَةً ، فَقَالَتْ بِيَدِهَا : لَا ، وحَقِّ الْمُصْطَفى ، مَا أَذِنَ اللهُ لَكَ فِي السُّقُوطِ ، فَبَقِيَ مُعَلَّقاً فِي الْجَوِّ حَتّى جَازَتْهُ ، فَتَصَدَّقَ أَبِي عَنْهَا [١١] بِمِائَةِ دِينَارٍ ».
قَالَ أَبُو الصَّبَّاحِ [١٢] : وذَكَرَ أَبُو عَبْدِ اللهِ عليهالسلام جَدَّتَهُ ـ أُمَّ أَبِيهِ [١٣] ـ يَوْماً ، فَقَالَ : « كَانَتْ
[١] في « ب ، ج ، ض ، ف ، بح ، بر ، بس ، بف » : ـ « باب ».
[٢] في « ب ، ج ، ف ، بر ، بف » والوافي : « بالمدينة بالبقيع ». وفي « بح » : « في المدينة بالبقيع ».
[٣] في « ب » : « بالقبر ».
[٤] في حاشية « ج » : + « فاطمة ».
[٥] في التهذيب : « عَبْدَة » بدل « عبد الله ».
[٦] في « بس » : « عليهماالسلام وعلى ذرّيّتهما ».
[٧] التهذيب ، ج ٦ ، ص ٧٧ ؛ المقنعة ، ص ٤٧٢ الوافي ، ج ٣ ، ص ٧٨٨ ؛ البحار ، ج ٤٦ ، ص ٢١٧ ، ح ١٧ وفيه إلى قوله : « وخمسون سنة ».
[٨] في « ب ، بف » وحاشية « ف » : « يزيد ».
[٩] « فتصدّع » ، أي فتشقّق ؛ من الصَدْع ، وهو الشقّ في الشيء الصلب. راجع : لسان العرب ، ج ٨ ، ص ١٩٤ ( صدع ).
[١٠] قال الجوهري : « الهَدَّةُ : صوت وقْع الحائط ونحوه ». الصحاح ، ج ٢ ، ص ٥٥٥.
[١١] في « ب ، ف ، بر » والوافي : « عنها أبي ». وفي « ج » : « عنها أبي عليهالسلام ».
[١٢] معلّق على السند المذكور في صدر الخبر.
[١٣] في « ف » : « المربّية ».