الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥١٨ - ١١٧ ـ باب مولد عليّ بن الحسين عليهماالسلام
قَالَ [١] : « فَلَمْ تَلْبَثْ [٢] أَنْ خَرَجَتْ حَتّى أَتَتِ الْقَبْرَ ، فَضَرَبَتْ بِجِرَانِهَا ، ورَغَتْ ، وَهَمَلَتْ [٣] عَيْنَاهَا ، فَأُتِيَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عليهماالسلام ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ النَّاقَةَ قَدْ خَرَجَتْ ، فَأَتَاهَا ، فَقَالَ : صَهِ الْآنَ ، قُومِي ، بَارَكِ اللهُ فِيكِ ، فَلَمْ تَفْعَلْ ، فَقَالَ : وإِنْ [٤] كَانَ لَيَخْرُجُ عَلَيْهَا إِلى مَكَّةَ ، فَيُعَلِّقُ السَّوْطَ عَلَى الرَّحْلِ ، فَمَا يَقْرَعُهَا حَتّى يَدْخُلَ [٥] الْمَدِينَةَ [٦] ».
قَالَ [٧] : « وَكَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام يَخْرُجُ فِي اللَّيْلَةِ الظَّلْمَاءِ ، فَيَحْمِلُ الْجِرَابَ [٨] فِيهِ الصُّرَرُ [٩] مِنَ الدَّنَانِيرِ والدَّرَاهِمِ حَتّى يَأْتِيَ [١٠] بَاباً بَاباً [١١] ، فَيَقْرَعُهُ ، ثُمَّ يُنِيلُ مَنْ يَخْرُجُ إِلَيْهِ ، فَلَمَّا مَاتَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام فَقَدُوا ذَاكَ [١٢] ، فَعَلِمُوا أَنَّ عَلِيّاً عليهالسلام [١٣] كَانَ يَفْعَلُهُ ». [١٤]
١٢٧٣ / ٥. مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّلْتِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ابْنِ بِنْتِ إِلْيَاسَ [١٥] :
[١] في « ض » : « فقال ».
[٢] في الوافي : « فلم يلبث ».
[٣] « هملت » ، أي فاضت وسالت. راجع : لسان العرب ، ج ١١ ، ص ٧١٠ ( همل ).
[٤] في « ض » : + « أبي ». و « إن » مخفّفة من المثقّلة ، وضميرالشأن محذوف.
[٥] في « ب ، ف ، بر ، بف » : « حتّى تدخل ».
[٦] في « بر » : « بالمدينة ».
[٧] في « بح » : ـ « قال ».
[٨] « الجِراب » : وعاء يوعى فيه الشيءُ ، أي يُجْمع ويُحفَظ ، وهو من إهاب الشاء ، أي من جلدها. راجع : ترتيب كتاب العين ، ج ١ ، ص ٢٧٥ ( جرب ).
[٩] « الصُرَر » : جمع الصرّة ، وهي ما يُصَرُّ فيه ، أي يجمع فيه. وصُرّة الدراهم معروفة. راجع : لسان العرب ، ج ٤ ، ص ٤٥١ ـ ٤٥٢ ( صرر ).
[١٠] في « ب » : « حتّى يدخل ».
[١١] في « بح » : ـ « باباً » الثاني.
[١٢] في « بر » والوافي : « ذلك ».
[١٣] في « ف » : « عليّ بن الحسين عليهماالسلام ».
[١٤] بصائر الدرجات ، ص ٤٨٣ ، ح ١١ ، بسنده عن سعدان بن مسلم ، عن أبي عمران ، عن رجل ، عن أبي عبد الله عليهالسلام ، إلى قوله : « حتّى يدخل المدينة » ، مع اختلاف يسير. راجع : الخصال ، ص ٥١٧ ، أبواب العشرين وما فوقه ، ح ٤ ؛ وعلل الشرائع ، ص ٢٣١ ، ح ٨ الوافي ، ج ٣ ، ص ٧٦٥ ، ح ١٣٨٨ ؛ الوسائل ، ج ١ ، ص ١٥٦ ، ذيل ح ٣٨٩.
[١٥] الحسن بن عليّ هذا ، هو الحسن بن عليّ الوشّاء. وابن بنت إلياس وصف للحسن نفسه ، كما يعلم من مصادر