خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ٥٠١ - الاستعارة

سقى دمشق و أياما [١] مضت فيها # مواطر السّحب ساريها و غاديها [٢]

و بيت الاستعارات‌ [٣] بعده‌[من البسيط]:

و لا يزال‌ [٤] جنين النبت ترضعه # حوامل المزن في أحشاء أرضيها [٥]

و من أغرب الاستعارات و أبدعها و أحشمها قول ابن زيدون من قصيدته‌ [٦] النونية المشهورة [٧] [من البسيط]:

سرّان في خاطر الظلماء يكتمنا # حتّى يكاد لسان الصبح يفشينا [٨]

و قد عنّ لي أن أنثر في حدائق الاستعارة نبذة من زهر المنثور، و أورد منه ما يزهو بوروده على روضات الزهور، كقول القائل، [و هو] [٩] : و طفقنا نتعاطى شموسا من أكفّ بدور، و جسوم نار في غلائل نور، إلى أن ذهّب‌ [١٠] الأصيل على لجين الماء، و شبّت نار الشفق في فحمة الظلماء.

و مثله قول عليّ بن ظافر الحدّاد: في دوح انعطفت قدود [١١] أشجاره، و ابتسمت‌ [١٢] ثغور أزهاره، و درّ كافور مائه على عنبر طينه، و امتدّ [١٣] بكاسات الجلّنار أنامل غصونه.

و قال آخر و أجاد: و قد غرق من الندى‌ [١٤] جبين‌ [١٥] النسيم، و ابتلّ جناح الهوى‌ [١٦] ، و ضربت خيمة الغمام، و اغرورقت مقلة السّماء، و قام خطيب الرّعد فنبض عرق البرق.

و قد [١٧] حاز القاضي الفاضل قصبات السّبق في هذا الميدان بقوله: كتبها

[١] في ك: «و أيّام» .

[٢] البيت لم أقع عليه في ما عدت إليه من مصادر.

[٣] في ب، د، ط: «الاستعارة» .

[٤] في ب: «و لا زال» .

[٥] في ط: «أحشا أراضيها» . و البيت‌

[٦] في ب: «من أبيات» .

[٧] «النونية المشهورة» سقطت من ب.

[٨] البيت في ديوانه ص ١٢.

[٩] من ب.

[١٠] في د، و: «ذهّب» ؛ و في ط: «ذاب ذهب» .

[١١] في ب: «ورود» ، و في هامشها «خصور» .

[١٢] في ب: «و تبسّمت» .

[١٣] في ب، د، ط، و: «و امتدّت» .

[١٤] في ب: «غرق بالندى» ؛ و في د، ط، و:

«عرق بالندى» .

[١٥] في ب: «جنين» .

[١٦] في ط: «الهواء» .

[١٧] في ب، د، ط، و: «و لقد» .