زن عمران مادر مريم بنت عمران است، مادر عيسى عليه السلام و نام او [٢] حَنَّه بنت ماثان ابن [٣] قبيل بود.
و اما عمران؛ عبداللّه عباس و مقاتل گفتند: عمران بن ماثان بود و نه پدر موسى بود؛ چه از ميان اين عمران و آن عمران كه پدر موسى بود، هزار و هشتصد سال بود و فرزند [٤] ماثان رؤسا و علما و احبار بنى اسرائيل بود.
محمد بن اسحاق گفت هو عمران بن اشهم بن امون بن ميشا بن حزقيا از فرزندان سليمان بن داوود [بود].
چون گفت زن عمران كه حَنَّ بود: بار خدايا! من با تو نذر كردم و پذيرفتم و اين بچه كه در شكم دارم، او را محرّر كردم به نذر.
او را خالص بكردم [٥] و مجرد خدمت خانه خداى را و عبادتگاه [٦] را تا جز آن كارى نكند. و ايشان را عادت بودى كه از جمله عبادات و قربات، فرزندان خود بر خدمت خانه خدا و مساجد و عبادتگاهها وقف كردندى، تا آن مى رُفتى و آب مى زدى و هيچ از آنجا مفارقت نكردى، [٧] جز عند حاجتى، تا آنگه كه بالغ شدى، او را مخير كردندى، گفتندى: [٨] خواهى بباش، خواهى برو. اگر برفتى، منع نكردندى و بر او