سبل الهدى و الرشاد في سيرة خير العباد - محمد بن يوسف الصالحي الدمشقي - الصفحة ١٨٣ - تنبيهات
قال الحكيم التّرمذي (رحمه اللّه تعالى): المائدة كل شيء يمد و يبسط مثل المنديل و الثوب و السفرة، نسب إلى فعله فقيل مائدة، و كان حقه أن يكون مادّة- الدال مضاعفة فجعلوا إحدى الدالين ياء فقيل مايدة، و الفعل واقع به، و كان ينبغي أن يكون ممدودا، و لكن خرج مخرج فاعل، كما قالوا: سرّ كاتم، و هو مكتوم، و عيشة راضية و هي مرضيّة.
السّقاء: بسين مهملة مكسورة فقاف فألف فهمزة: ظرف الماء من الجلد.
النّطاق: بنون فطاء فألف فقاف و تقدم تفسيره أوائل الكتاب.
الشّعب: بكسر الشين المعجمة و سكون المهملة.
التّرس: بمثناة فوقية مضمومة فراء ساكنة فسين مهملة: معروف واحد الأتراس.
الحضيض: بحاء مهملة مفتوحة فضادين معجمتين بينهما تحتية ساكنة: قرار الأرض، و أسفل الجبل.
الصّحفة: بصاد مهملة مفتوحة فحاء ساكنة ففاء فتاء تأنيث: إناء كالقصعة المبسوطة.
الوطيئة: بالياء المثناة التحتية و الهمزة بوزن سفينة يأتي الكلام عليها إن شاء اللّه تعالى.
الجشاء: بجيم مضمومة فشين معجمة فألف فهمزة: تنفس المعدة.
الذوّاق: بذال معجمة: ما يذاق باللسان.
المنديل: الأكف: بهمزة مفتوحة فكاف مضمومة ففاء جمع كف و هو اليد أو إلى الكوع.
الساعد: بسين مهملة فألف فعين فدال مهملتين: الذراع و اللّه تعالى أعلم.