تفسير نمونه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٦٦

٦ أَ لَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعادٍ ٧ إِرَمَ ذاتِ الْعِمادِ ٨ الَّتِي لَمْ‌يُخْلَقْ مِثْلُها فِي الْبِلادِ ٩ وَ ثَمُودَ الَّذِينَ جابُوا الصَّخْرَ بِالْوادِ
١٠ وَ فِرْعَوْنَ ذِي الأَوْتادِ
١١ الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلادِ
١٢ فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسادَ
١٣ فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذابٍ
١٤ إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصادِ
ترجمه:
٦- آيا نديدى پروردگارت با قوم «عاد» چه كرد؟!؟
٧- با آن شهر «ارَم» با عظمت.
٨- همان شهرى كه مانندش در شهرها آفريده نشده بود!
٩- و قوم «ثمود» كه صخره‌هاى عظيم را از (كنار) دره مى‌بريدند (و از آن خانه و كاخ مى‌ساختند)!
١٠- و فرعونى كه قدرتمند و شكنجه‌گر بود.
١١- همان اقوامى كه در شهرها طغيان كردند.
١٢- و فساد فراوان در آنها به بار آوردند.
١٣- به همين سبب خداوند تازيانه عذاب را بر آنان فرو ريخت!
١٤- به يقين پروردگار تو در كمينگاه است.