خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ٥٠٥ - الاستعارة
فبيت [١] الشيخ صفيّ الدين [٢] الحليّ [٣] ، ; [٤] ، في بديعيّته، و هو الشاهد على نوع الاستعارة:
إن لم أحثّ مطايا [٥] العزم [٦] مثقلة # من القوافي تؤمّ [٧] المجد عن أمم [٨]
و بيت العميان:
يقول صحبي و سفن العيس خائضة # بحر اليباب [٩] و عين القيظ لم تنم [١٠]
بيت الشيخ صفيّ الدين [١١] و بيت العميان لم يحسن السكوت عليهما، و لا تتمّ [١٢] بهما الفائدة [١٣] ، فإنّ بيت الشيخ صفيّ الدين [١٤] متعلق بما قبله، و بيت العميان متعلّق [١٥] بما بعده.
و بيت الشيخ عزّ الدين [١٦] صالح للتجريد، و هو:
دع المعاصي فشيب الرأس مشتعل # بالاستعارة من أرواحها [١٧] العقم [١٨]
و لكن لم يخل تركيبه من عقادة، و في «أرواحها العقم» من الرعب ما يكفي [١٩] .
[١] في ب: «و بيت» .
[٢] «صفيّ الدين» سقطت من ب.
[٣] «الحلّيّ» سقطت من ط، و.
[٤] «;» سقطت من ب.
[٥] في ب: «المطايا» .
[٦] بعدها في و: «مجتهدا» مشطوبة.
[٧] في ب: «يوم» .
[٨] في و: «عن أممي» . و البيت في ديوانه ص ٦٩٠؛ و نفحات الأزهار ص ٧٧؛ و شرح الكافية البديعية ص ١٢٦.
و عن أمم: عن قرب. (اللسان ١٢/٢٨ (أمم) ) .
و في هامش ب: «قبل هذا البيت الذي أوله: إن لم أحثّ... [من البسيط]:
لا لقّبتني المعالي بابن بجدتها # يوم الفخار و لا برّ التّقى قسمي»
[شرح الكافية البديعية ص ١٢٤]. و قد أشير فوقها بـ «حشـ» .
[٩] في ب: «النبات» ؛ و في ط: «السراب» .
[١٠] البيت في الحلة السيرا ص ٦٣؛ و فيه:
«بحر السراب» .
[١١] في ب: «الشيخ الحليّ» .
[١٢] في ب: «يتمّ» .
[١٣] في ب: «لهما الفائدة» ؛ و في ط: «الفائدة بهما» .
[١٤] في ب: «الشيخ الحليّ» .
[١٥] «بما قبله... متعلّق» سقطت من ك، و ثبتت في هامشها مشارا إليها بـ «صح» .
[١٦] في ب: «الشيخ الموصليّ» .
[١٧] في ط: «أزواجها» .
[١٨] البيت في نفحات الأزهار ص ٧٧.
[١٩] و لكن لم... يكفي» سقطت من ب، د، -