ترجمه ارشاد شيخ مفيد - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ٣١٤ - فصل(٦٠) خبر دادن آن حضرت از امور غيبى
خورند و پشتها را بازگردانند» (سوره قمر آيه ٤٥) و بدون كم و زياد چنان شد كه خداى تعالى فرموده بود.
و خداى عز و جل فرمود: «هر آينه داخل خواهيد شد در مسجد الحرام اگر خدا خواهد در حال آسودگى (و ايمنى) تراشندگان سرهاى خويش و كوتاهكنندگان (ناخن و موى) در حالى كه هراسى (از مشركين) نداشته باشيد» (سوره فتح آيه ٢٧) و چنان شد كه خداى تعالى فرموده بود.
و نيز فرمايد: «گاهى كه آيد يارى خدا و پيروزى و ببينى مردم را كه درآيند بدين خدا گروه گروه» (سوره نصر آيه ١- ٢).
و نيز خداى سبحان از درون گروهى از مردم منافق خبر داده چنين فرمود: «و پيش خود گويند چرا عذاب نكند خداوند ما را بدان چه گوئيم» (سوره مجادله آيه ٨) پس خداوند (در اين آيه) از درون آنان و آنچه در دل پنهان كرده بودند آگاهى داد.
و در داستان يهود خداى جل ذكره فرمايد: «بگو اى آنان كه يهود شديد اگر پنداريد كه شما دوستانيد خدا را جز مردم پس آرزو كنيد مرگ را اگر هستيد راستگويان و هرگز آن را آرزو نكنند بدان چه پيش فرستاده است دستهاى آنان و خدا دانا است بستمگران» (سوره جمعه آيه ٦- ٧) و چنان بود كه خداى تعالى فرموده بود، و هيچ يك از ايشان جرات نكرد كه آرزوى مرگ كند، و همين جريان خبر آن حضرت را محقق ساخت، و بوسيله آن خداى تعالى از راستگوئى او پرده برداشت، و بوسيله همان به پيغمبرى او راهنمائى فرمود. و مانند اين آيات در باره رسول خدا ٦ بسيار است كه نقل آن كتاب را طولانى كند.