ترجمه ارشاد شيخ مفيد - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ٢٣٥ - فصل(١٤) بيان فضايل خويش و برترى او بر ديگران

بر شما تمام كرده و با فرستادگان ما راه عذرى براى شما باقى نگذارده) پرچم حق (و حقيقت) با ماست، هر كس پيرويش كند بحق گرائيده و هر كس از آن باز ماند (در درياى سرگردانى و گمراهى) غرق شود، آگاه باشيد كه بوسيله ما بازخواست خون هر مؤمنى بشود، و بسبب ما ريسمان خوارى و ذلت از گردنهاى شما كنده و دور شود، و بوسيله ما خدا (كارها را) گشود نه بشما، و بسبب ما (كارها) پايان پذيرد نه بشما.

[فصل (١٣) بيان فضايل خويش و برترى او بر ديگران‌]

و از گفتار كوتاه آن حضرت ٧ است كه مردمان را بسوى خود و فرزندان (طاهرينش) عليهم السّلام ميخواند اين گفتار (كه فرمايد): همانا خداوند محمد ٦ را به پيامبرى مخصوص داشت و برسالت او را برگزيد و بوحى او را آگاه كرد، و او رسانيد بمردم آنچه رساندنى بود، و پيش ما خاندان است پناهگاههاى دانش و درهاى حكمت و روشنى دين، پس هر كه ما را دوست بدارد ايمانش باو سود بخشد، و كردارش پذيرفته شود، و هر كه ما را دوست ندارد ايمانش بوى سود ندهد، و عمل او پذيرفته نگردد اگر چه در شب و روز بايستادن و روزه دارى كوشش و رنج برد.

[فصل (١٤) بيان فضايل خويش و برترى او بر ديگران‌]

و از سخنان آن حضرت ٧ است آنچه عبد الرحمن بن جندب از پدرش روايت كند كه گفت: پس از آنكه مردمان در مدينه با عثمان بيعت كردند من بر على بن ابى طالب ٧ وارد شدم آن حضرت را ديدم كه سر بزير انداخته و غمناك است، باو عرضكردم: مردمان را چه پيش آمده؟ فرمود: من نيكو شكيبا