ترجمه ارشاد شيخ مفيد - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ٥٥ - فصل(١٥) رفتن آن حضرت به يمن و اسلام قبيله همدان و ديگران
نماز صبح را با ما خواند سپس برخاست و خدا را ستايش و ثنا كرد و پس از آن نامه (اى كه) رسول خدا ٦ بآن مردم نوشته بود براى آنها خواند (و بدين وسيله آنان را بدين اسلام دعوت كرد) پس قبيله همدان همگى در همان روز ايمان آوردند و مسلمان شدند، و على ٧ نيز جريان اسلام قبيله همدان را به پيغمبر ٦ نوشت، چون رسول خدا ٦ نامه على ٧ را خواند خورسند و شكفته شد و براى شكرگزارى خداوند بسجده افتاد، پس از آن سر برداشت و نشست و فرمود: درود بقبيله همدان، و بدنبال اسلام قبيله همدان مردم ديگر يمن نيز اسلام آوردند.
و اين نيز فضيلتى است جداگانه براى على ٧ كه براى كسى از اصحاب و ياران پيغمبر ٦ مانند آن و يا نزديك بچنين فضيلتى نبود، زيرا هنگامى كه از جريان كار خالد آگاهى يافت و خوف تباه شدن آن ميرفت، كسى كه بتواند جبران آن را بكند جز على ٧ يافت نميشد، و او براى تداركش انتخاب گرديد، و او نيز ببهترين صورت آن را انجام داد، و با موفقيتى كه در اين گونه پيش آمدها از جانب خداى عز و جل نصيبش شده بود طبق دلخواه رسول خدا ٦ كار را بپايان رسانيد و بيمن سعى و كوشش و هموارى او با مردم و دورانديشى و پاكدلى او در باره پيروى از خداى سبحان، رهجويان گمگشته راهنمائى شدند، و باسلام گرويدند، و در نتيجه بناى عمارت دين و قوت ايمان، و انجام دستور پيغمبر ٦ طبق دلخواه او بدانسان كه موجب خوشحالى و خورسندى او گرديد بدستيارى آن حضرت استوار شد، و (در جاى خود) ثابت شده كه هر چه سود كردار بندگى بيشتر باشد بهمان اندازه آن كردار بزرگتر است، چنانچه هر اندازه نافرمانى خدا زيانش زيادتر شد آن نافرمانى بزرگتر خواهد بود، و از اين رو پيمبران الهى عليهم السّلام پاداششان از ديگران بزرگتر است زيرا سودى كه از