ترجمه ارشاد شيخ مفيد - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ٢٨ - فصل(١) شمهاى از اخبار وارده در فضيلت آن حضرت

١- من گمان نداشتم كه كار خلافت (و جانشينى پيغمبر ص) از قبيله بنى هاشم و بويژه از حضرت أبو الحسن على ٧ روى بگرداند:

٢- (زيرا) مگر او نخستين كسى نيست كه رو بكعبه: قبله مسلمانان نماز خواند؟ و آيا او آشناترين (و داناترين) مردمان بكتاب خدا و اخبار رسيده از پيغمبر ٦ نيست؟.

٣- و (مگر او نبود) آخرين كسى كه پيغمبر او را ديد (و از دنيا رفت، يعنى هنگام رحلت و فرا رسيدن مرگ آن حضرت كسى را رخصت ديدارش جز على ٧ نبود، و اين بخاطر محبتى بود كه آن حضرت نسبت بعلى ٧ داشت، و بجهت آن مقامى بود كه على ٧ در پيشگاه آن حضرت داشت) و على آن كسى بود كه جبرئيل در كار غسل دادن و كفن پوشاندن پيغمبر ٦ ياريش كرد.

٤- و او كسى است كه هر آنچه ديگران داشتند (از فضائل و كمالات) او بتنهائى همه آنها را دارا بود، و خود آنان نيز در اين باره شك و ترديدى نداشتند، ولى آنچه از محاسن در او بود در ديگران نبود.

٥- آيا (با اين همه برتريها) چه چيز شما را (از پيروى او و بيعتش) باز داشت؟ (آن را بگوئيد) تا ما هم بدانيم؟ آگاه باشيد (كه براستى) اين بيعتى كه شما (با جز او) كرديد از بدترين فريبهائى است كه دچار شديد.

[فصل (١) شمه‌اى از اخبار وارده در فضيلت آن حضرت‌]

و از جمله خبرهائى كه در باره برترى آن حضرت در دانش بر تمامى امت پيغمبر ٦ رسيده (اخبارى است كه ذيلا از نظر خوانندگان محترم ميگذرد:) ١- خبر داد مرا محمد بن جعفر تميمى نحوى (بسند خود) از ابن عباس كه گفت: رسول خدا ٦ فرمود