أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ٤٨٧ - باب إبدال الياء من أحد الحرفين المثلين إذا اجتمعا

............ # فليست بطلق و لا ساكره‌ [١] [٥١٨]

«ثاخ» و «ساخ» في الأرض سواء، أي: دخل؛ قال أبو ذؤيب‌ [٢] :

............ # ... فهي تثوخ فيها الإصبع‌ [٣]

«انتفيت من الشي‌ء» و «انتفلت» سواء، «أرقت الماء» و «هرقته» .

قال‌ [٤] الفرّاء: «غمار النّاس» و «خمارهم» [٥] . و «لصق» و «لزق» و «لسق» ، «سحقت الزّعفران» و «سهكته» .

باب إبدال الياء من أحد الحرفين المثلين إذا اجتمعا

«تظنّيت» من الظن؛ و أصله تظنّنت؛ قال العجّاج‌ [٦] :

تقضّي البازي إذا البازي كسر

[١] : صدره: تزاد لياليّ في طولها.

[٢] : ديوان الهذليين ١/١٦، و الكلمة مفضلية، المفضليات، ق ١٢٦/٥٤، ص:

٤٢٧، و شرح الجواليقي: ٣٢٩، و الاقتضاب: ٤١٢.

[٣] : البيت بتمامه:

قصر الصبوح لها فشرّج لحمها # بالنّيّ......................

[٤] : ليس في أ، ب، س.

[٥] : ب، س: «و خمار» .

[٦] : ديوانه، ق ١/٧٥، جـ ١/٤٢، و شرح الجواليقي: ٣٣١، و الاقتضاب:

٤١٣، و انظر تتمة تخريجه في الديوان: ٢/٣٧٤-٣٧٥.