أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ٥٠٦ - باب دخول بعض الصفات مكان بعض

باب دخول بعض الصفات مكان بعض‌

«في» مكان «على» ، تقول: «لا يدخل الخاتم في إصبعي» أي:

على إصبعي؛ قال اللّه عز و جل: وَ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ اَلنَّخْلِ [١] أي: على جذوع النخل، و قال الشاعر [٢] :

هم‌ [٣] صلبوا العبديّ في جذع نخلة # فلا عطست شيبان إلاّ بأجدعا

و قال عنترة [٤] :

بطل كأنّ ثيابه في سرحة # ................. [٥]

أي: على سرحة من طوله.

و «إلى» مكان «في» ، قال النابغة [٦] :

فلا تتركنّي بالوعيد كأنّني # إلى النّاس مطليّ به القار أجرب‌[٥٣٦]

[١] : سورة طه: ٧١.

[٢] : هو سويد بن أبي كاهل اليشكري، كما في اللسان (عبد) ، و أمالي ابن الشجري ٢/٢٦٧، و شرح شواهد المغني: ١٦٤، و شرح أبيات المغني ٤/٦٢-٦٥ و ذكر السيوطي و البغدادي أنه من كلمة له في منتهى الطلب، و البيت ثالث ثلاثة لقراد بن حنش الصاردي في الحماسة البصرية ١/٨٠، و هو بلا نسبة في شرح الجواليقي:

٣٥٢، و الاقتضاب: ٤٣١.

[٣] : و، س: «و هم» .

[٤] : ديوانه، ق ١/٦٠، ص: ٢١٢ و هي معلقته، انظر شرح القصائد السبع:

٣٥٢، و شرح العشر للتبريزي: ٣٠٣، و شرح الجواليقي: ٣٥٢، و الاقتضاب:

٤٣١، و انظر تتمة تخريجه في الديوان، ص: ٣٤٤.

[٥] : عجزه: يحذى نعال السّبت ليس بتوأم.

[٦] : ديوانه، ق ٦/٢٣، ص: ٧٨، و شرح الجواليقي: ٣٥٣، و الاقتضاب:

٤٣٢.