أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ٥٧٢ - فعال بثلاث لغات

قالوا «صفو الشي‌ء» ففتحوا لا غير.

قال الأصمعيّ: أخذت «صفوة الشي‌ء و صفوه» كما يقال للصدر برك و بركة.

أوطأته «العشوة و العشوة و العشوة» ، و هي «الرّبوة و الرّبوة و الرّبوة» للمكان المرتفع، و هي «وجنة و وجنة و وجنة» ، و «جذوة من النّار و جذوة و جذوة» ، و «جثوة و جثوة و جثوة» ، و هي «الغشوة و الغشوة و الغشوة» ، و فيه «غلظة و غلظة و غلظة» ، و الحرب «خدعة و خدعة» و زاد يونس «و خدعة» .

فعال بثلاث لغات‌

هو «الزّجاج و الزّجاج و الزّجاج» ، و هو مقطوع «النّخاع و النّخاع و النّخاع» و هو الأبيض الذي في جوف الفقار، و هو «قصاص الشعر و قصاص و قصاص» ، و هو «الوشاح و الإشاح و الوشاح» ، و في طعامه «زوان و زؤان» [١] و «زوان» ، و هو «جمام المكّوك و جمام و جمام» [٥٩٦]و «صوان‌ [٢] و صوان و صوان» ، عن أبي زيد [٣] : «نحن منكم براء و براء و براء» .

[١] : زاد في س: مهموز.

[٢] : ب، و: «صوار» .

[٣] : في و: قال أبو زيد: يقال...