أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ١٥٨ - فرق في الحمل
و يقال في السّباع كلّها [١] و في الظّلف و في الحافر: «نزا ينزو نزوا و نزاء» .
و «العيس» [٢] ماء الفحل، و يقال له [٣] : «اليرون» و هو سمّ [١٧١]و «الزّأجل» ماء الظليم، و «روبة الفرس» طرقه في جمامه.
[٤] و «عقد» الكلب للكلبة، و يقال: «تعاظلت» الكلاب و العظاء و الحيّات [٥] .
فرق [٦] في الحمل
كلّ ذات حافر «نتوج» و «عقوق» و الناقة «خلفة» ، و الجميع «مخاض» ، و كل سبعة «ملمع» ، و ذلك إذا أشرفت [٧] ضروعها للحمل و اسودّت حلماتها، و ذوات الحافر أيضا كذلك؛ و كل مقرب من الحوامل فهو «مجحّ» ، قال أبو زيد: أصل الإجحاح للسّباع فاستعير في النّساء [٨] ، و أصل الحبل للنساء [٩] .
[١] : من ب فقط.
[٢] : م: «العسب» و لم يشر ناشر مطبوعة ليدن الى اختلاف النسخ هاهنا.
[٣] : أ، ل، س، و: «و يقال إنّه» .
[٤] : ليس في أ، ل، س.
[٥] : ليس في أ، ل، س.
[٦] : س، و: «فروق» . أ: «باب فرق» .
[٧] : في هامش ب «استثقلت» مع علامة «صح» ، و في ل، س: استقلت؟
[٨] : في النسخ: «الإنسان» و ما هنا من هامش ب و كتب «صح» .
[٩] : زاد في و: «و الحبل مأخوذ من الاستلاء» .