أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ١٠١ - باب النّخل
و «الفول» الباقلّى، و «الجلجلان» السّمسم، و «التّقدة» الكزبرة [١] [١٠٤]و «الدّخن» الجاورس، و «السّلت» ضرب من الشعير [٢] رقيق القشر صغار الحب، و «الإحريضة» حبّ [٣] العصفر، و هو القرطم [٤] .
باب [٥] النّخل
«الكرنافة» : أصل [٦] السّعفة التي تيبس، و جمعها كرانيف، و «الكربة» التي تيبس فتصير مثل الكتف، و «الجريد» ، و «العسب» :
السّعف، واحدها عسيب، و «الكثر» ، و «الجذب» : الجمّار، و هو «قلب» النخلة، و قلبها، و قلبها، و الجمع قلبة، و صغار النخل «الأشاء» ، و «الوديّ» : الفسيل، واحدها وديّة، و أول حمل النّخل [٧] «الطّلع» فإذا انشق فهو «الضّحك» و هو «الإغريض» ثم «البلح» ثم «السّيّاب» [٨] ثم «الجدال» إذا استدار و اخضرّ قبل أن يشتد، ثم «البسر» إذا عظم، ثم [١٠٥] «الزّهو» إذا احمرّ، يقال: أزهى يزهي، فإذا بدت فيه نقط من الإرطاب فهو «موكّت» فإن كان ذلك من قبل الذّنب فهي «مذنّبة» و هو [٩] «التّذنوب» فإذا لانت فهي «ثعدة» فإذا بلغ الإرطاب نصفها فهي «مجزّعة»
[١] : زاد في ل، س: «و الكرويا» .
[٢] : زاد في و: حامض.
[٣] : ليس في أ، و.
[٤] : ليس في أ، و. و زاد في أ: «و الدّجر: اللوبياء معدود» .
[٥] : من و فقط.
[٦] : ليس في أ، ب.
[٧] : ب: النخلة.
[٨] : زاد في أ: «واحدتها سيّابة» .
[٩] : ب، و: و هي.