أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ٧٣ - المسمّون بالصفات و غيرها

قائل: كأن أعينهم أعين الأراقم، و الأراقم: الحيّات، واحدها أرقم‌ [١]

و الفرعة [٢] : القملة [٣] ، و تصغيرها فريعة، و منه‌ [٤] حسّان بن الفريعة.

المسمّون بالصفات و غيرها

النّجاشيّ: هو الناجش، و النّجش: استثارة [٥] الشي‌ء، و منه قيل للزائد [٦] في ثمن السلعة: ناجش، و نجّاش؛ و منه قيل للصائد [٧] :

ناجش، قال‌ [٨] محمد بن إسحاق: النّجاشيّ اسمه أصحمة، و هو بالعربية عطيّة، و إنما النجاشيّ اسم الملك كقولك: هرقل، و قيصر، و لست أدري أ بالعربية هو، أم‌ [٩] وفاق وقع بين العربية و غيرها؟

علاثة: مأخوذ من علثت الطعام‌ [١٠] أعلثه‌ [١١] إذا خلطت‌ [١٢] به شعيرا أو غيره.

مرثد: مأخوذ من‌[٧٥] «رثدت المتاع» إذا نضدت بعضه فوق‌ [١٣] بعض.

[١] : أ، و: الأرقم.

[٢] : س: الفرعة.

[٣] : زاد في أ، و: الكبيرة.

[٤] : زاد في س. سمّي.

[٥] : أ: استعارة، و هو تحريف.

[٦] : ل، س: للرجل الزائد. م كما هنا.

[٧] : س: للصياد.

[٨] : س: و قال.

[٩] : ب: أو.

[١٠] : في مطبوعة ليدن «علث» و لم يشر إلى اختلاف النسخ، و أظنّ أنه سها عنه.

[١١] : س: علثه يعلثه إذا خلط.

[١٢] : ل: خلط.

[١٣] : ل، س: على.