أدب الكاتب - الدِّينَوري، ابن قتيبة - الصفحة ٢٣٤ - باب «ما» إذا اتصلت

باب «ما» إذا اتصلت‌

تقول‌ [١] : «ادع بم شئت» ، و «سل عمّ شئت» ، و «خذه بم شئت» ، و «كن فيم شئت» ، إذا أردت معنى‌ [٢] سل عن أي شي‌ء شئت نقصت الألف، و إن‌ [٣] أردت سل عن الذي أحببت‌ [٤] أتممت الألف فقلت: ادع بما بدا لك، و سل عما أحببت و خذه بما أردت؛ كلّ هذا تتمّ فيه الألف إلاّ «بم‌ [٥] شئت» خاصة؛ فإنّ العرب‌[٢٥٦]تنقص الألف‌ [٦] منها خاصة [٧] ، فتقول: ادع بم شئت، في المعنيين جميعا.

و اعلم أن الحرف يتصل‌ [٨] بـ «ما» اتصالا لا يتصل بغيرها، تقول‌ [٩] إذا استفهمت: فيم ضربت؟فتنقص الألف؛ و إذا [١٠] كانت في غير الاستفهام أتممت؛ فتقول‌ [١١] : «جئت فيما سألتك» ، و تقول: «كلّ ما كان منك حسن» و «إنّ كلّ ما تأتيه جميل» [١٢] فتقطعها؛ لأنها في موضع اسم‌ [١٣] ، فإذا [١٤] لم تكن في‌ [١٥] موضع اسم وصلتها فتقول‌ [١٦] : «كلّما

[١] : ليس في س. و في و: «تكتب» .

[٢] : ليس في ب، ل، س. و في و: «معنى سألت.. » .

[٣] : و: فإذا.

[٤] : زاد في و، س: «و خذه بالذي أحببت» .

[٥] : ليس في ب، أ، ل، س.

[٦] : ليس في و.

[٧] : ليس في أ.

[٨] : و: «الحروف تتصل» .

[٩] : أ: و تقول. و: فتقول.

[١٠] : ل، س: فإذا.

[١١] : أ: تقول.

[١٢] : زاد في س: «لأنه يجوز أن يقال فيه: كلّ الذي كان منك حسن» .

[١٣] : و، م: «الاسم» .

[١٤] : أ: فإن.

[١٥] : ليس في أ، ل، س.

[١٦] : و: فقلت.